French translation for "philip ii of france"
|
- philippe ii auguste
- Example Sentences:
| 1. | He left for Europe in August 1191, in the entourage of Philip II of France. Il partit pour l'Europe en août 1191, dans l'entourage du roi Philippe Auguste. | | 2. | Philip II of France conquered the Anglo-Angevin territories in Normandy, resulting in the Siege of Château Gaillard. Le roi Philippe Auguste a conquis les territoires anglo-angevin de Normandie, par le siège de Château Gaillard. | | 3. | Via his mother he was first cousin to king Philip II of France, who facilitated his career. Par sa mère, il était cousin germain de Philippe II Auguste, roi de France, ce qui facilita sa carrière. | | 4. | After defending Rouen from the advances of Philip II of France, he attempted to retake his castle of Pacy. Après avoir défendu Rouen des progrès de Philippe II, il tente de reprendre son château de Pacy. | | 5. | In 1196, Philip II of France and Richard Lionheart signed the Trêve de Louviers (written confirmation of the peace of Issoudun). En 1196, Philippe Auguste et Richard Cœur de Lion signent la Trêve de Louviers, ratification de la paix d'Issoudun. | | 6. | In the 1180s, similar groups were integrated into the armies of the King of France under Philip II of France. Il faut attendre les années 1180 pour constater le même phénomène dans les troupes du roi de France sous Philippe Auguste. | | 7. | In 1194 he received from Philip II of France the lands of Pont-Sainte-Maxence, Verneuil and Pontpoint, because of his service. Il reçut en 1194 de Philippe Auguste, les terres de Pont-Sainte-Maxence, de Verneuil et de Pontpoint, en raison de ses services rendus. | | 8. | In 1190, Philip II of France gave the abbaye de Saint-Victor de Paris lands at Grosbois in exchange for lands in the bois de Vincennes. En 1190, Philippe Auguste fit don à l'abbaye Saint-Victor de Paris de terres situées à Grosbois en échange de terrains situés dans le bois de Vincennes. | | 9. | In 1196, Philip II of France captured the castle of Aumale, and granted the title of "Count of Aumale" to Renaud de Dammartin. Le roi de France Philippe II s'approprie le château d'Aumale en 1196, et donne le petit comté d'Aumale à Renaud de Dammartin, le comte de Boulogne en décembre 1204. | | 10. | Along with Windsor Castle, Tickhill was John's main stronghold to protect against a suspected invasion by Philip II of France. Avec le château de Windsor, Tickhill fut pour Jean sans Terre la plus importante fortification qui devait protéger le pays en cas d'une invasion redoutée du roi de France Philippe II Auguste. |
- Similar Words:
- "philip i, prince of taranto" French translation, "philip ifil" French translation, "philip ii" French translation, "philip ii (roman emperor)" French translation, "philip ii in armour" French translation, "philip ii of macedon" French translation, "philip ii of piedmont" French translation, "philip ii of spain" French translation, "philip ii philoromaeus" French translation
|
|
|